1. about
Digunakan untuk menyatakan tentang sesuatu, sekitar tempat, keadaan, peristiwa dsb.
Please tell me about your experience.Tolong ceritakan kepadaku tentang pengalamanmu.
I found something strange about here.
Saya menemukan sesuatu yang aneh di sekitar sini.
He is crazy about her.
Dia tergila-gila padanya.
Our teacher is easily annoyed about nothing.
Guru kita gampang marah karena hal-hal kecil.
It’s about 5 km from here.
Kira-kira 5 km dari sini.
He won’t think about it.
Dia tidak akan mempertimbangkan hal itu.
What are you talking about?
Apa yang sedang kamu bicarakan?
I am about to finish.
Saya hampir selesai
2. above
Menyatakan posisi/pangkat atau letak sesuatu tapi tidak bersentuhan/berjarak.
The president is above a governor.
President itu diatas gubernur.
The lamp is usually above us.
Lampu itu biasanya diatas kita.
This village is three hundred metres above sea level.
Desa ini 300 meter diatas permukaan laut.
3. across
Untuk menyatakan tempat yang bersebrangan atau disebrangi.
The mosque is just across the market street.
Masjid itu persis disebrang jalan pasar.
He swim across the wide river.
Dia berenang menyebrangi sungai yang luas itu.
He lives across the street.
Ia tinggal diseberang jalan.
He won’t think about it.
Dia tidak akan mempertimbangkan hal itu.
Be careful when walk across the crowded road.
Hati-hati ketika menyebrangi jalan yang ramai.
4. after
Menyatakan hal stelah melakukan sesuatu atau setelah waktu atau peristiwa tertentu.
I feel tired after study.
Saya merasa capek setelang belajar.
I drink milk after eating.
Saya minum susu setelah makan.
Who is after you?
Siapa setelah kamu?
They came in one after another.
Mereka masuk berturut-turut.
There was someone asked after you.
Ada seseorang bertanya tentang dirimu.
After the lies he told, who would believe him.
Dengan alasan kebohongan yang ia katakan, siapa yang akan percaya padanya.
We’ll study together after 7 p.m.
Kamia akan belajar bersama setelah jam 7 malam.
My friend is named after my daughter.
Temanku diberinama sama dengan anakku.
He runs after a mouse.
Dia mengejar seekor tikus.
Close the door after you.
Tutuplah pintu dibelakangmu.
5. against
Artinya menghadapi peristiwa tertentu yang akan segera datang/melawan.
He studies hard against the final exam.
Dia belajar giat untuk menghadapi ujian akhir.
He crossed against the red light.
Ia menyebrang dengan lampu lalu lintas merah.
I am against everything he stands for.
Saya menentang segala yang dibelanya.
That is against the law.
Itu melanggar hukum.
The rain beat against the window.
Hujan jatuh pada jendela.
There’s no law against sleeping.
Tak ada undang-undang yang melarang tidur.
The yacht sailed against the wind.
Perahu pesiar berlayar melawan angin.
They hoarded against a drought.
Mereka menimbun untuk menghadapi musim kering.
6. along
Menyatakan letak/jarak yang tampak atau ditempuh.
He is along in years.
Ia sudah lanjut umurnya.
He walks along the riverside.
Dia berjalan disepanjang tepian sungai itu.
I met many people along the street last night.
Saya banyak berjumpa banyak orang di sepanjang jalan itu tadi malam.
7. at
Untuk menyatakan tempat, waktu, peristiwa atau kegiatan.
I met my old friend at the party.
Saya beretemu teman lama saya di pesta itu.
I will come at your request.
Saya akan datang atas permintaan anda.
Linda is at work.
Linda sedang bekerja.
She came here at our request.
Dia datang kesini atas permintaan kita.
My father is at home.
Ayah saya di rumah.
She sleeps at night.
Dia tidur dimalam hari.
She has bought a car at very low price.
Dia sudah membeli mobil itu dengan harga sangat murah.
Tony is at the hospital.
Tony di rumah sakit.
At dawn he left for work.
Pada saat fajar ia pergi ke tempat kerja.
I arrived at six.
Saya samapai pada jam 6.
8. because of
Menyatakan sebab/alasan artinya karena, diikuti oleh kite benda/phrase.
He dead of cancer.
Ia meninggal karena kanker.
I can’t go out because of the heavy rain.
Saya tidak bisa pergi keluar karena hujan lebat.
He was angry because of your words.
Dia marah karena kata-katamu.
It is not because of her.
Ini bukan karena dia.
The schools were closed because of snow.
Sekolah-sekolah ditutup disebabkan oleh salju.
9. before
Untuk menyatakan posisi atau hal sebelum suatu peristiwa.
I always read a book before go to bed.
Saya selalu membaca buku sebelum tidur.
I have to leave before you.
Saya harus pergi sebelum kamu.
I’ll die before I’ll apologize.
Lebih baik saya mati daripada minta ma’af.
You are before me.
Kamu sebelum saya.
She is reading before the class.
Ia sedang membaca di dean kelas.
The teacher teaches before the students.
Pak guru mengajar di dean murid-murid.
A comes before B.
A muncul di depan B.
Anita comes before Ali.
Anita datang sebelum Ali.
He had written the book before he married.
Dia sudah menulis buku itu sebelum dia menikah.
10. behind
Artinya ‘dibelakang, posisi terpencil, keadaan terbelakang’, dsb.
My house is behind the mosque.
Rumah saya berada dibelakang masjid.
She hides behind the door.
Dia bersembunyi di belakang pintu.
Fredy is behind other boys of his age.
Fredy terbelakang diantara anak-anak seusianya.
He lives far behind his neighbours.
Dia tinggal terpencil dari tetangganya.
We are behind you.
Kami mendukungmu.
11. beside
Artinya disamping/disisi/keadaan.
There is an old well beside my house.
Ada sebuah sumur tua disamping rumah saya.
May I sit beside you?
Bolehkah saya duduk disampingmu?
Put one box beside the others, please.
Letakkanlah kardus itu disebelah yang lain.
He is rather active beside his brother.
Dia agak aktif dibandingkan saudaranya.
12. between
Menyatakan posisi (antara 2 benda), keadaan, waktu dan perbandingan.
Let’s keep this news between ourselves.
Baiklah kita simpan khabar ini diantara kita saja.
He sits between two girls.
Dia duduk diantara dua gadis.
She will stay here between two or three days.
Dia akan tinggal disini antara 2 atau 3 hari.
What is the difference between shirt and T-shirt?
Apa perbedaan antara baju dan kaos?
13. by
Untuk menyatakan penggunaan sesuatu, posisi, waktu, hasil karya, oleh dsb.
We went to Jakarta by bus.
Kami pergi ke Jakarta dengan bus.
We work by day and sleep by night.
Kami bekerja pada siang hari dan tidur pada malam hari.
He is sitting by the door.
Dia sedang duduk didekat pintu.
This is a book by Ali Hamdan.
Ini adalah buku karangan Ali Hamdan.
The trees in the forest have been cut down by people.
Pohon-pohon di hutan sudah di tebang oleh orang-orang.
What did he mean by that remark?
Apa yang dimaksudnya dengan ucapan itu?
I saw her by chance.
Saya melihatnya secara kebetulan.
Sit down by me.
Duduklah dekatku.
He takes the apples one by one .
Dia mengambil apel-apel itu satu demi satu.
14. except
Menyatakan kekecualian.
All fail except him.
Semua gagal kecuali dia.
All the students are present except Anita.
Semua murid hadir kecuali Anita.
15. for
Untuk menyatakan pemberian kepada seseorang, jangka waktu, tujuan, kegunaan, karena, bagi dsb.
This rose is only for her.
Mawar ini hanya untuk dia.
Taking part in sports is good for our health.
Berolahraga adalah bagus bagi kesehatan kita.
He can’t pay his debts for some reasons.
Dia tidak bisa membayar hutang-hutangnya karena suatu alasan.
She will stay here for three days.
Dia akan tinggal disini selama tiga hari.
We are leaving for Bandung tomorrow morning.
Kami berangkat ke Banduk besok pagi.
I thank you for your help.
Saya berterimakasih atas bantuanmu.
This food is useful for our body.
Makanan ini berguna untuk badan kita.
This vegetables are for sale.
Sayur-sayuran ini untuk dijual.
You will be responsible for your fault.
Kamu akan bertanggungjawab atas kesalahanmu.
Toba lake is famous for its beauty.
Danau Toba terkenal keindahannya.
The pen is for writing.
Pen itu untuk menulis.
She has been here for three months.
Dia sudah berada disini selama tiga bulan.
16. from
Untuk menyatakan tempat asal, arah dari tempat tertentu, menerima sesuatu, lamanya waktu dsb.
John is from England.
John dari Inggris.
Where are you from?
Dari mana asalmu?
They come from Medan.
Mereka datang dari Medan.
She received a letter from Anita.
Dia menerima sepucuk surat dari Anita.
The rose is from her.
Mawar ini dari dia.
Your idea is different from hers.
Idemu berbeda dengan idenya.
I see the match from beginning to end.
Kami menyaksikan pertandingan itu dari awal sampai akhir.
Jakarta is very far from here.
Jakarta sangat jauh dari sini.
17. in
Menyatakan keadaan di dalam/tempat/waktu.
He lives in Medan.
Dia tinggal di medan.
My dictionary is in the bag.
Kamus saya berada di dalam tas.
He often has a jogging in the morning.
Dia sering berjoging di pagi hari.
You must be here in five minutes.
Kamu harus berada di sini dalam lima menit.
In five minutes you must start.
Lima menit lagi kamu harus memulai.
She wrote it in black ink.
Dia menulisnya dengan tinta hitam.
In the morning we study in the class.
Pada pagi hari kami belajar di kelas.
You look great if you go to the party in that gown.
Kamu kelihatan hebat kalau kamu pergi ke pesta memakai gaun itu.
One in ten women use this product.
Satu diantara sepuluh wanita menggunkan produk ini.
In my opinion it’s very good idea.
Menurut saya itu ide yang bagus.
He makes his career in politics.
Dia membuat karir dalam bidang politik.
I got a ticket in the business class.
Saya punya tiket untuk kelas bisnis.
He will make a testimony in writing.
Dia akan membuat kesaksian secara tertulis.
18. in lieu of
Menyatakan subtitusi/ pengganti.
In the cold weather he wears a jacket in lieu of wearing sweater.
Di cuaca dingin dia memakai jaket sebgai pengganti memakai switer.
You can go by taxi in lieu of your car.
Kamu bias pergi degan taxi sebagai pengganti mobilmu.
You can eat bread in lieu of eating rice.
Kamu dapat makan roti sebagai pengganti makan nasi.
19. in regard to
Menyatakan pokok persoalan/ perihal.
In regard to my birthday party, I have prepared it well.
Mengenai pesta ulang tahunku, saya sudah menyiapkannya dengan baik.
Please, inform me soon inregard to your plan.
Beritahukan kepada saya segera mengenai rencanamu.
20. in the place of
Menyatakan subtitusi/ pengganti.
A small car in place of the big one.
Mobil yang kecil sebagai pengganti yang besar.
A new hospital has been built in the place of the old one.
Sebuah rumah sakit baru telah di bangun ditempat asal rumahsakit yang lama.
21. inside
Menyatakan letak (artinya didalam )
Who is inside?
Siapa di dalam?
It is inside the box.
Ia di dalam kotak.
We are inside the classroom.
Kita berada di dalam ruang kelas.
What is inside this basket?
Apa yang ada di dalam keranjang ini?
22. instead of
Menyatakan subtitusi/ pengganti.
He reads novel instead of comic.
Dia membaca novel sebagai pengganti komik.
Take me along instead of him.
Bawalah saya sebagai pengganti dia.
He wears T-shirt instead of shirt.
Dia memakai kaos sebagai pengganti baju.
23. into
Untuk menyatakan arah ( kedalam) dan perubahan ( menjadi ).
Come into the house.
Masuklah kedalam rumah.
She gets into her room.
Dia masuk kedalam kamarnya.
The tiger ran into the forest.
Harimau itu berlari kedalam hutan.
The car hit into the wall.
Mobil itu menubruk dinding.
The ant enters into its hole.
Semut itu masuk kedalam lubangnya.
The water changed into snow.
Air itu berubah menjadi salju.
He transelate this book into Indonesian.
Dia menterjemahkan buku ini ke dalam bahasa Indonesia.
Translate this sentence into Indonesian.
Terjemahkan kalimat ini kedalam Bahasa Indonesia.
Put the hot water into the glass.
Masukkan air panas kedalam gelas itu.
24. notwithstanding
Menyatakan perbedaan atau kontras.
Notwithstanding all his efforts, he failed in his exam.
Mesikipun ia berusaha sekeras-kerasnya ia tetap gagal dalam ujiannya.
He went notwithstanding the heavy rain.
Ia berangkat juga meskipun hujan lebat.
25. of
Of memiliki arti yang bervariasi, dan ada juga yang tidak perlu diterjemahkan.
He drinks a cup of tea.
Dia minum secangkir teh.
You can ask one of them.
Kamu dapat menanyai salah satu dari mereka.
I proud of you.
Saya bangga padamu.
She is jealous of him.
Dia cemburu padanya.
The sweater is made of wool.
Sweater itu terbual dari wol.
The tail of the dog is long.
Ekor anjing itu panjang.
He died of cancer.
Dia manti karena kanker.
This is the book of Ali.
Ini adalah buku Ali.
I like both of them.
Saya suka kedua-duanya.
He has a pair of shorts.
Dia mempunyai celana pendek.
This is the book of Ali.
Ini adalah buku milik Ali.
This is the book of Anita.
Ini buku milik Anita.
At a quarter of seven he left for office.
Pada pukul tujuh kurang seperempat dia berangkat ke kantor.
It is the time of study.
Ini waktu untuk belajar.
Many of people here work in the factory.
Banyak diantara masyarakat disini bekerja di pabrik.
He can jump of three metres.
Dia dapat melompat selebar tiga meter.
What do you do of a Friday?
Apa yang kamu kerjakan pada hari Jum’at?
She is not only trusted of all, but also beloved of all.
Dia bukan hanya dipercaya oleh semua orang, tetapi dicintai juga oleh semua orang.
26. off
Off memiliki arti jatuh dari, agak jauh dari, merasa tidak enak dsb.
The rain ran off the roof.
Hujan jatuh dari atap.
Keep off the grass.
Jangan injak rumput.
My house is some distance off the main road.
Rumah saya agak masuk dari jalan utama.
Many buses stop off the terminal.
Banyak busa berhenti agak jauh dari terminal.
A button is off his coat.
Sebuah kancing lepas dari jasnya.
I’m off my food.
Saya tidak berselera makan.
He is off smoking.
Dia tidak merokok lagi.
27. on
Untuk menyatakan tempat, waktu, hari, tanggal, kegiatan atau peristiwa.
The dog is sleeping on the floor.
Anjing itu sedang tidur di lantai.
My dictionary is on the table.
Kamus saya diatas meja.
He always be on time.
Dia selalu hadir tepat waktu.
We usually go picnic on Sunday.
Kami biasanya pergi piknik pada hari Minggu.
She is keen on cooking.
Dia suka akan memasak.
His birthday is on 5 September 1975.
Ulang tahunnya adalah pada tanggal 5 September 1975.
They are on diet.
Mereka sedang diet.
On the left or on the right.
Disebelah kiri atau di sebelah kanan.
She lives on Jl. Melati.
Ia tinggal di jalan Melati.
The meal is on me.
Makananya tanggungan saya.
He underwent failure on failure.
Dia mengalami kegagalan demi kegagalan.
He will come here on Monday.
Dia akan datang ke sini pada hari Senin.
Can you stand on one leg?
Dapatkah kamu berdiri diatas satu kaki?
There was a house on fire last night.
Ada sebuah rumah terbakar tadi malam.
What’s your opinion on that problem?
Bagaimana pendapatmu mengenai masalah itu?
28. outside
Menyatakan posisi letak.
The students are playing outside the class.
Murid-murid sedang bermain diluar kelas.
You are being waited by someone outside.
Kamu sedang ditunggu seseorang di luar.
29. over
Menyatakan letak (diatas), kedudukan, lebih dari, melewati, seluruh dsb.
The ceiling is over us.
Langit-langit itu diatas kita.
The plane flies over the sea.
Pesawat itu tebang diatas laut.
Mr. Green is over me.
Pak Green adalah atasan saya.
My younger brother is over ten.
Adik saya lebih dari sepuluh tahun usianya.
He will travel all over the world.
Dia akan melakukan perjalanan keseluruh dunia.
30. since
Menyatakan batas waktu tertentu.
He has left since five o’clock.
Dia telah pergi sejak pukul lima.
I have been playing kite since my childhood.
Saya sudah bermain laying-layang semenjak anak-anak.
Since when do you stay here?
Sejak kapan kamu tinggal disini?
We have lived here since 2003.
Kami sudah tinggal disini sejak tahun 2003.
31. to
Untuk menyatakan arah, tujuan, kepada, pada, dengan, kurang dsb.
The cat walks to the garden.
Kucing itu berjalan ke kebun.
You will be invited to her party.
Kamu akan diundang ke pestanya.
She is very friendly to everyone.
Dia sangat ramah kepada semua orang.
What will you do to my problem?
Apa yang akan kamu lakukan terhadap masalah saya?
Sleeping is necessary to our health.
Tidur adalah perlu bagi kesehatan kita.
Our team won the match by a score 2 to 1.
Tim kita memenangkan pertandingan itu dengan angka 2 lawan 1.
This doll belongs to Anita.
Boneka ini milik Anita.
It’s ten minutes to nine.
Ini jam sembilan kurang sepuluh menit.
He always works from dawn to dusk.
Dia selalu bekerja dari fajar hingga petang.
I prefer apples to oranges.
Saya lebih suka apel dari pada jeruk.
I can count 1 to 10 in English.
Saya dapat berhitung 1 sampai 10 dalam bahasa Inggris.
It’s up to you.
Terserah kamu.
May I speak to Mr. Green?
Bolehkah saya berbicara dengan pak Green?
32. under
Artinya letak (dibawah), kurang dari, keadaan , dsb.
The dog is sitting under the tree.
Anjing itu sedang tidur dibawah pohon.
He is under fifteen.
Dia dibawah 15 tahun usianya.
He worked hard under two hours.
Dia bekerja keras kurang dari dua jam.
My watch is under repair.
Arloji saya sedang diperbaiki.
He is under arrest.
Dia di tangkap.
Your proposal is under consideration.
Proposalmu sedang dipertimbangkan.
33. Up
Untuk menyatakan posisi, arah
He lives up the river.
Rumahnya di sungai (disewbelah sana)
He is up the stairs.
Ia naik tangga.
The bird lives up the tree.
Burung itu tinggal diatas pohon.
34. until
Untuk menyatakan jangka waktu ( hingga )
We had waited until 8 o’cklock.
Kami sudah menunggu sampai jam 8.
My father always works from morning until afternoon.
Ayah saya selalu bekerja dari pagi hingga sore hari.
She has been waiting for you until now.
Dia masih menunggumu samapai sekarang.
They watch TV until midnight.
Dia menonton TV hingga tengah malam.
35. with
Artinya dengan, bersama, menyatakan respon/perasaan kepada sesuatu/seseorang.
She draws something with a pencil.
Dia menggambar sesuatu dengan sebuah pensil.
I agree with you.
Saya setuju denganmu.
Who is sitting with her.
Siapa yang sedang duduk bersamanya.
Her eyes were red with anger.
Matanya merah karena marah.
I often angry with his rude words.
Saya sering marah dengan kata-kata kasarnya.
He is patient with his step mother.
Dia bersabar terhadap ibu tirinya.
Shanty was satisfied with his exam result.
Shanty puasa atas hasil ujiannya.
I am with you.
Saya sependapat denganmu.
A chair with long legs.
Sebuah kursi dengan kaki yang panjang.
We are provided with food and drink.
Kita diberi makanan dan minuman.
Do you like milk with sugar?
Apakah anda suka susu pakai gula?
36. without
Artinya tanpa.
I can’t live without you.
Saya tidak bisa hidup tanpa dirimu.
You can’t watch the film without a ticket.
Kamu tidak bisa menonton film itu tanpa selembar tiket.
He left without saying anything.
Di pergi tanpa berkata apapun.
Without you the world is nothing.
Tanpamu dunia tak ada artinya.
No comments:
Post a Comment